Свадьба в английском стиле

Содержание

Свадьба в английском стиле – старое, доброе, узнаваемое

Свадьба в английском стиле

Свадебная церемония в любом из национальных стилей позволяет проявить свою оригинальность и сделать событие по-настоящему незабываемым для всех его участников. 

Свадебная фотосессия в английском стиле.

И еще – это прекрасная возможность почувствовать другую культуру изнутри, вжиться в образ, который может быть душевно вам близок, несмотря на то, что по праву рождения вы к нему не принадлежите.

Если вам всегда нравились приверженность традициям, консерватизм, внешняя невозмутимость в сочетании с дружелюбием и любезностью, такт, изящество манер и классика в любом ее проявлении – значит английская свадьба создана именно для вас!

Английский стиль – это классика и сдержанная роскошь во всем.

Консервативные в традициях англичане ничего не отбрасывают за давностью лет, у них все реставрируется и используется, и рядом с нововведениями всегда есть место для старины. Каждый из древних свадебных обычаев присутствует в какой-то мере и в современной церемонии. Более того, многие элементы английской свадьбы давно и прочно прижились и в России.

Мы не отдаем себе отчета в том, что это – английское, когда, например, используем белоснежный цвет для свадебного платья, введенный в европейскую моду королевой Викторией, или употребляем фразу “медовый месяц”. Даже традиция обмениваться обручальными кольцами тоже пришла из Англии.

Собственно говоря, именно английские свадебные традиции легли в основу такого понятия “европейская свадьба”, а европейские свадьбы предпочитают сейчас молодожены всего мира, от Японии до Гренландии. Так что же еще уникального можно перенести с туманного Альбиона на собственную свадьбу в английском стиле?

Начнем с пригласительных билетов. Пусть в их дизайне присутствует то, с чем ассоциируется Великобритания – национальный флаг и лондонский Биг-Бен, это поможет настроить гостей на нужный лад. За несколько дней до свадьбы проводятся мальчишник и девичник.

Оформление свадебного залав рамках английского стиля.

В Англии нет традиции предсвадебного выкупа невесты, жених встречает невесту сразу у алтаря. Конечно, при желании молодоженов можно устроить и выкуп. Хорошая идея – украсить свадебную машину вместо куклы парой знаменитых английских мишек Тедди.

Свадебные наряды в английском стиле

Для невесты – длинное белое платье с фатой и белые туфли на шпильке, в руках – букет из красных или белых роз, символизирующий любовь. Подвязки на чулках обязательно голубого цвета – по традиции в наряде невесты должны быть что-то голубое, а так же новое, старое и одолженное у счастливой в браке женщины.

Одну из подвязок невеста как бы случайно теряет по дороге на церемонию, а молодые холостяки подхватывают и с шутками и смехом обносят вокруг места бракосочетания, что гарантирует паре в будущем здоровых детишек. Жених одет в белый костюм с жилеткой, с бабочкой или галстуком; особо смелые могут примерить традиционный головной убор англичанина – цилиндр.

Отдавая предпочтение английскому стилю, соблюдайте в свадьбе его лаконичность.

Принято, чтобы все подружки невесты (минимум их шесть) были одеты в едином стиле. А вот свидетель жениха – всегда только один и на нем лежит обязанность хранить обручальные кольца до церемонии, а также ухаживать за всеми подружками невесты во время банкета. Он же выполняет все функции ведущего и тамады во время застолья. 

Свадьба в английском стиле: традиции

Традиционная свадьба в Англии проводится на природе, в различных живописных уголках. Популярны бракосочетания в загородных поместьях, старинных замках.

В России выезд сотрудников ЗАГСа в такие места невозможен, но совсем нетрудно организовать в нужном месте символическую регистрацию.

На ней к алтарю, стоящему под увитой цветами аркой, отец поведет свою ослепительно красивую дочь-невесту.

подружка понесет за ней ее букет. У алтаря, волнуясь, невесту будет ждать жених и молодые обменяются клятвами, кольцами и поцелуями. Обручальные кольца по-английски – это красивые золотые гладкие кольца без камней.

Фото с вашей английской свадьбы окажутся похожими на кадры из романтического кинофильма, а свадебный альбом станет объектом фамильной гордости. Такими снимками украшают свой дом, ими любуются и с гордостью демонстрируют гостям, потому что на этих фото все несколько нереально, все очень похоже на сказку или голливудский кинофильм с вами в главной роли.

Соблюдение свадебных традиций – главное правило английского стиля.

После церемонии все едут на банкет, молодожены на пути своего следования осыпаются цветами (ноготками, лепестками роз) и пшеницей. Но сначала – фуршет на свежем воздухе, прямо в месте проведения церемонии или во дворике ресторана: легкие закуски, шампанское и живая музыка.

По дороге к банкетному залу брат невесты швыряет гостям свой башмак, считается, что поймавшая его девушка быстро выйдет замуж. После фуршета гости проходят в зал, новобрачные и их родители приветствуют их у дверей и входят на банкет последними.

В оформлении банкета тоже все должно быть идеально. Вкус и чувство меры – вот что ценится у англичан. Главным украшением банкетного зала должны стать не шары, а цветы. Атмосферу праздника усилят красивые скатерти и посуда, свечи, ленты и драпировки, подсвеченные прожекторами.

На свадебные столы подаются утка по-английски, запеканки и пудинги, жареная свинина, соусы, фруктовые и ягодные десерты. Главное блюдо свадебного  стола – запеченная баранина с овощами.

Из напитков – шампанское, красное и белое вино. Многоярусный свадебный торт (свадебный пирог) тоже родом из Англии.

Его разрезает невеста в конце банкета, показывая этим, что она приступает к обязанностям хозяйки дома.

Последний кусок пирога достается всегда какому-нибудь холостяку, это поможет ему ускорить собственную свадьбу. Для себя молодые оставляют верхушку пирога. После церемонии разрезания молодожены танцуют свой первый танец, обязательно медленный и плавный, а потом начинается дискотека для всех.

Источник: https://lulusvadba.ru/svadba-v-stile/po-stranam/svadba-v-anglijskom-stile/

Классика в ее лучшем проявлении: свадьба в английском стиле – фото и сценарий

Свадьба в английском стиле

Поскольку многие свадебные традиции пришли из Великобритании, часто возлюбленные выбирают английскую тематику. Она славится элегантностью, торжественностью и шиком, чем заслуживает расположение молодых людей.

Чтобы получилась отличная свадьба в английском стиле, фото с которой вам будет интересно пересматривать, необходимо определить, где будет проходить торжество, как оно должно быть декорировано, какие наряды будут уместными и т.д.

Все это можно сделать самостоятельно, не заказывая услуги профессионалов.

Особенности

Английская тематика для проведения свадьбы подойдет людям, склонным к консерватизму. Это сдержанный, но утонченный стиль, одновременно невозмутимый и дружелюбный. Утонченность, изящество и классика тоже являются отличительными особенностями англичан. Если все это близко по духу молодоженам, то английский стиль свадьбы подойдет им как нельзя лучше.

Великобритания ценит старые традиции и обычаи, в том числе и свадебные. Некоторые обряды обрастают более современными деталями, но суть остается неизменной. Чтобы проникнуться тематикой, жених и невеста могут изучить свадебные порядки англичан, которые соблюдаются на современных церемониях. В основном это следующие традиции и обычаи:

  1. Свадьба начинается с помолвки. Молодой человек дарит своей возлюбленной кольцо, преимущественно с крупным драгоценным камнем, и спрашивает благословение на брак у ее отца. С этого момента молодые могут открыто проявлять свои чувства на публике.
  2. Традиционно английская свадьба отмечается за городом после официальной церемонии  церкви. Именно эта страна дала начало моде на выездные церемонии.
  3. Девичник и мальчишник раньше проводились в стенах родного дома, но сейчас жених и невеста стремятся выбраться в развлекательное заведение или за город. Под конец вечеринки невеста должна снять помолвочное кольцо и с этого дня хранить его, не надевая.
  4. Подвенечное платье невеста должна быть оставить для своей старшей дочери или сшить из него одежду для первенца.
  5. В наряде невесты должны обязательно присутствовать 3 вещи – новая, старинная (передающаяся по наследству) и взятая в долг у подруги или родственницы. Считается, что в этом случае брак будет удачным.
  6. Современный классический цвет свадебного платья – белый, но в Викторианскую эпоху наряд был серебристым.
  7. Число подружек невесты всегда одинаково, их должно быть шесть. В тоже время свидетель со стороны жениха всего один.
  8. Перед свадебным кортежем должна идти девочка с цветами.
  9. Подвязки невесты должны быть голубого цвета.
  10. После официальной церемонии молодоженов осыпают лепестками цветов, конфетти и зерном.

Внимание! Необязательно придерживаться всех традиций англичан, чтобы организовать свадьбу в таком стиле. Чтобы соблюсти тематику, достаточно перенять лишь некоторые характерные для британцев элементы. Основной упор следует делать на элегантность, вкус и изящество, характерные как для женщин, так и для мужчин.

Основные цвета свадьбы в английском стиле – белый, бежевый и розовый, возможно использование и других пастельных оттенков. Оформление свадьбы в английском стиле должно быть сдержанным, без ярких акцентов и излишней помпезности. Выкупа невесты и вульгарных конкурсов на свадьбе в английском стиле быть не должно, все развлечения нужно делать интеллигентными.

Cвадьба в английском стиле на фото ниже выглядит просто бесподобно.

Место проведения и декор

Несмотря на то, что традиционной для английской свадьбы считается выездная церемония, торжество в этом стиле с одинаковой частотой проходит в помещении и на открытом воздухе. Обычно празднование на природе выбирают для теплого времени года, а банкетный зал снимают в холодную погоду. Вне зависимости от этого место нужно правильно украсить, чтобы оно соответствовало выбранной тематике.

Если свадьба будет проходить на природе, нужно организовать три отдельные зоны – для официальной церемонии, банкета и фотосессии. Роспись обычно проходит под аркой, ее можно заказать в свадебном агентстве или сделать самостоятельно.

Для этого делается каркас из металла или любого прочного материла, а затем украшается живыми или искусственными цветами пастельных оттенков. К арке нужно проложить ковровую дорожку, посыпанную лепестками цветов, а по обе стороны от нее поставить изящные стулья для гостей.

Банкетную зону желательно организовать под шатром, чтобы возможные капризы погоды не испортили празднество. Столики лучше поставить маленькие, чтобы гостям было удобно. При желании можно повесить большой экран, на котором будет транслироваться «Love story» – видеоролик, повествующий о знакомстве молодоженов, радостных моментах их совместной жизни и решении пожениться.

Место для фотосессии нужно заранее подготовить, поскольку на тематической свадьбе и молодожены, и гости захотят сфотографироваться в необычных ля себя образах.

Для этого можно поставить легкий дачный столик с двумя стульями, на него постелить белую скатерть и поставить чайный сервиз.

Пространство вокруг можно занять комодом или даже каминной полкой, на которую поставить фонарь, стилизованный под старинный, букет, статуэтку Биг Бэна или декоративную птичью клетку.

Если свадьба в английском стиле – декор должен соответствовать. Стоит выбирать такое заведение, которое уже стилизовано под нужную тематику, тогда останется только добавить торжественности банкетному залу с помощью элементов декора. Чтобы создать нужный антураж, могут пригодиться следующие элементы:

  • легкие ткани для драпировки;
  • стоячие и висячие декоративные подсвечники;
  • длинные скатерти белого или золотистого цвета;
  • салфетки, сложенные причудливым образом;
  • свадебная арка из цветов над молодоженами;
  • вазы и подвесные кашпо с компактными букетами;
  • кованые элементы декора;
  • декоративный чайный сервиз.

Выбирая украшения банкетного зала, нужно помнить, что их не должно быть слишком много, иначе атмосфера получится безвкусной. Чтобы понять, как должно выглядеть место празднования, можно посмотреть английские фильмы, в которых есть моменты бракосочетания. Настроиться на нужный лад поможет и соответствующие литературные произведения.

Приглашения, рассадочные карточки и бонбоньерки

На свадьбу в английском стиле принято рассылать приглашения по почте. Чтобы они выглядели презентабельно, лучше заказать их изготовление в типографии по заранее подготовленному макету и списку приглашенных. Если с дизайнерскими способностями у жениха и невесты дела обстоят не слишком хорошо, можно заказать макет у профессионала.

Интересно! Выполнить пригласительные открытки своими руками несложно. Мы уже составили подробную инструкцию.

Обычно на приглашение на свадьбу в английском стиле принято изображать символичные вещи для выбранной тематики. В случае с английским стилем это британский флаг, телефонные будки, лондонские караульные и Шекспир. Если задумывается романтичное торжество, то можно сделать белые открытки с цветочными орнаментами в пастельных оттенках.

Чтобы гости сразу знали, что готовится тематическое торжество, это нужно указать в тексте приглашения, наряду с датой, временем и местом проведения торжества.

Поскольку на свадьбе в английском стиле все должно быть идеально выверено, молодоженам желательно сделать рассадочные карточки. Обычно они выполняются в том же стиле, что и пригласительные открытки. Карточки нужно расставить рядом с каждым местом за столом или прикрепить к бокалам либо столовым приборам.

Для английской свадьбы уместно делать бонбоньерки – небольшие символические подарки всем гостям в мешочках или коробочках. Чтобы подчеркнуть тематику, можно положить в небольшие картонные шкатулки британский флажок или значок, пакетики с чаем «Эрл Грей» и другие приятные мелочи.

Наряды молодоженов и гостей

Стилистика свадьбы должна прослеживаться и в образах жениха, невесты и гостей. Виновнице торжества нужно выбрать исключительно белоснежное платье в пол, допускается длинный шлейф и ажурные элементы.

Наряд не должен быть украшен множеством деталей, но при этом должен быть элегантным и утонченным. Нежелательно использовать яркие элементы, чтобы сделать акцент на тех или иных участках тела, это делается только за счет фасона.

Чтобы платье подчеркивало достоинство и скрывало недостатки фигуры, его можно пошить на заказ у частного мастера.

Туфли должны быть классическими на каблуке средней длины и толщины, невеста также может надеть босоножки с открытым носом. Волосы нужно уложить в элегантную прическу, можно даже поэксперементировать с причудливыми формами, но следить, чтобы они укладывались в рамки тематики. На свадьбе в английском стиле на невесте может быть фата, шляпка с вуалеткой или крупная декоративная заколка.

Макияж должен быть естественным, легкий акцент можно сделать на глазах с помощью подводки для век или туши для ресниц. Помаду лучше выбирать матовую натурального оттенка. Маникюр тоже не должен быть вычурным, подойдет однотонный лак пастельного оттенка или классический французский стиль.

Классический цветок для составления букета в английском стиле – это роза, можно выбрать красный или белый оттенок. При желании можно взять за основу другие растения – лилии, орхидеи или каллы. Форма букета может быть разной, но обычно невесты выбирают полусферическую или каскадную.

Жених должен одеться под стать английскому джентльмену. Он может выбрать из нескольких вариантов классических костюмов – двойка, тройка, фрак или смокинг. Лучше всего выбирать черный или серый оттенок в сочетании с белой рубашкой. Для дополнения образа жениха можно использовать цилиндр и карманные часы на цепочке.

Гости на свадьбе могут одеться в классическом стиле – коктейльные или вечерние платья для женщин и костюмы для мужчин. Подружки невесты должны быть в платьях одинакового фасона или оттенка. Желательно, чтобы костюм свидетеля со стороны жениха был выполнен в том же цвете. Излишних украшений на гостях быть не должно, нужно придерживаться элегантного стиля.

Сценарий

Чтобы торжество прошло именно так, как задумали молодожены, нужно все заранее спланировать. Желательно расписать по времени все этапы праздничного дня и затем придерживаться плана. Свадьба в английском стиле, сценарий которой мало чем отличается от русской, проходит весело и радостно.

Последнюю ночь перед свадьбой будущие молодожены должны провести раздельно, встретятся они только у загса перед началом церемонии. После бракосочетания новоиспеченные супруги проходят по «коридору» из гостей, которые осыпают их цветами, зерном и конфетти. Затем вся процессия направляется к месту торжества.

Молодожены и их родители должны стоять у входа и еще раз поприветствовать каждого гостя, пока они все не пройдут внутрь.

Внимание! На самом торжестве не должно быть вульгарных или пошлых конкурсов, все развлечения должны быть интеллигентными. Можно провести традиционное английское чаепитие по всем правилам.

Дополнительные советы

С особым тщанием нужно продумать меню торжества. На свадьбе в стиле «Английский сад» не принято, чтобы стол ломился от угощений, но выдерживать основной порядок блюд – горячее, салаты и закуски – необходимо.

На горячее обычно подают запеченную фаршированную утку, отбивные или запеканку. Салаты можно делать из овощей и мяса. Наибольшее разнообразие представлено в десертах – пудинги, бисквиты, панкейки и многое другое.

Традиция с многоярусным свадебным тортом тоже пришла из Англии. Верхушку съедают сами молодожены, остальные части разделяются между гостями, а последний кусок обязательно достается холостяку.

Свадебный кортеж желательно составлять из ретро-автомобилей или лимузинов. Украшать машины слишком вычурно не стоит, будет достаточно цветочных композиций. Музыку на свадьбе лучше подбирать классическую, преимущественно инструментальную. Можно пригласить музыкальную группу, чтобы она исполнила желаемые композиции вживую.

В целом в подготовке свадьбы в английском стиле нет ничего сложного. Нужно лишь убрать из сценария все излишне помпезное и шаблонное и постараться сделать все оставшееся максимально утонченным и элегантным. Если подойти к процессу ответственно и вложить в него душу, можно создать неповторимое торжество, которое запомнится и молодоженам, и гостям.

Загрузка…

Источник: https://tamada.expert/podgotovka/stil/po-napravleniyu/v-anglijskom-stile.html

Свадьба в английском стиле – Свадьба в испанском стиле – образ жениха и невесты, идеи оформления, фото и видео

Свадьба в английском стиле

Выбирать какой-то конкретный стиль для проведения свадьбы начали в России не так давно, но эта тенденция с каждым годом набирает свои обороты. Оригинальные идеи и выдумки, связанные с торжеством бракосочетания, приобретают все больший размах.

Свадьба в английском стиле позволяет молодоженам окунуться в традиции другой страны и организовать нестандартный праздник, который наверняка надолго запомнится приглашенным.

Если невеста с женихом остановились на такой тематике торжества, то стоит узнать, как у англичан принято проводить свадебные церемонии.

На первый взгляд молодоженам покажется, что организовать свадьбу в определенном стиле дорого и трудоемко. Вам предстоит выбрать необходимый декор, купить его и правильно использовать, причем не выходя за рамки тематики.

Это не так уж сложно! Вопрос стоимости зависит от желаний и возможностей новобрачных. Вы можете отказаться от услуг декоратора, ведь многие детали свадебного оформления возможно сделать собственноручно – это существенно удешевит подготовку к торжеству в английском стиле.

Однако, если вы планируете отметить свадьбу с шиком, то потратиться все же придется.

Если молодожены однозначно решили проводить торжество в английском стиле, то для вдохновения стоит поискать в интернете тематические фото подобных церемоний и картинки, связанные с Англией.

Это поспособствует тому, чтобы вы прониклись нужными эмоциями, которые позже помогут создать общий свадебный антураж.

Запомните, что нельзя относится к оформлению английской свадьбы пренебрежительно: если вы решили следовать этому стилю, то все торжество должно быть пропитано им – костюмы, аксессуары, торт, пригласительные, рассадочные карты или даже авто.

При выборе наряда для невесты важно соблюдать присущую англичанам сдержанность и элегантность.

Свадьба на английский манер предусматривает классическое длинное белоснежное платье на новобрачной, а вот использование для создания свадебного наряда других цветов не допускается.

Нельзя забывать, что английскому менталитету присущи сдержанность, отсутствие излишеств или гламура, однако общий вид новобрачной должен получиться роскошным и несколько чопорным.

Незаменимыми свадебными атрибутами английской новобрачной будут классические туфли на высоких каблуках, длинная белая фата, розовый букет.

К церемонии бракосочетания невеста традиционно надевает на чулки две голубые подвязки, причем одну из них молодая якобы случайно теряет по дороге в ЗАГС, а холостые друзья молодоженов подбирают ее и проходят с находкой вокруг места бракосочетания с шутками и прибаутками. Считается, что этот английский обычай гарантирует молодой семье здоровое потомство.

Еще одна неизменная свадебная английская традиция – брать нечто старое, новое, заимствованное, голубое и класть 6 пенсов в туфельку.

Невеста перед торжественной церемонией может взять мамино старое колье, надеть голубую подвязку, позаимствовать у сестры заколку. Новым выступит свадебное платье молодой. И не забудьте про шесть пенсов.

Современные невесты до сих пор в день торжества надевают на запястье декоративные подковки.

Традиционный свадебный наряд жениха – это костюм или брюки с рубашкой и жилеткой, причем на английской свадьбе допускается подкатанные рукава рубашки. Стиль торжества предполагает наличие на женихе белой одежды.

Белым может быть весь костюм или отдельные детали, например, бабочка, цилиндр, галстук, платок.

Украшениями для жениха послужат вещи с традиционной английской символикой – запонки с выгравированным флагом, бабочка или носки, разукрашенные национальными цветами и т.д.

Дресс-код для подружек невесты и гостей

Подружек невесты по английским канонам должно быть как минимум шесть. Они традиционно надевают наряды одного стиля, которые выбирает новобрачная.

А вот дружок всегда выбирается один, на него ложится обязанность хранить свадебные кольца до момента обмена ими молодоженами. Также он должен ухаживать за всеми подружками новобрачной во время свадебного банкета.

Его наряд часто имеет вид классического темного костюма тройки, но англичане часто шьют костюм шафера в том же цвете, что и расцветка наряда подружек невесты.

Гости на торжество могут прийти в вечерних платьях и классических костюмах. Не стоит выбирать для английской свадьбы громоздкую бижутерию или пестрые аксессуары – придерживайтесь сдержанного стиля.

По традиции, головы приглашенных на свадьбу дам должны быть покрыты каким-либо убором, современные женщины предпочитают кокетливые шляпки или легкие шали.

А вот подружкам невесты покрывать голову не обязательно.

Оформление свадьбы в английском стиле

Молодоженам следует решить, в каком стиле они хотят провести свадьбу – шикарном викторианском или более демократичном коттеджном.

Если жених с невестой благосклонны к первому варианту, то нужно присмотреться к соответствующим предметам мебели и декорациям, выполненным из кованного железа. Любителям упрощенного стиля стоит остановиться на деревянных лавочках и белых незамысловатых арках, украшенных цветами.

Молодоженам рекомендуется придерживаться традиционной свадебной цветовой гаммы англичан и использовать для оформления торжества синий, белый и красный тона.

Свадьба в английском стиле предусматривает украшение пути к алтарю лепестками цветов или корзинами со свежими бутонами роз.

Необычно будет выглядеть свадебная машина, украшенная не куклой, а парочкой знаменитых в Англии мишек Тедди.

Чтобы добавить торжеству колоритности, необходимо отыскать деревянные тележки или тачки, окрасить их светлой краской и заполнить цветочными горшками – это создаст уютную, теплую атмосферу на празднике.

Приглашения и карточки для гостей

Следующий шаг – создание пригласительных открыток. С их помощью молодожены могут намекнуть гостям о стиле запланированного торжества. Необходимо, чтобы английская тематика отчетливо читалась в дизайне пригласительных.

Свадебные карточки следует украсить национальной символикой, возможно жених с невестой решат изобразить знаменитый Тауэр, Биг Бен или портрет Шекспира. Не забудьте указать в открытках место, дату и время проведения торжества.

Декор банкетного зала

При оформлении свадебного банкета важно соблюдать чувство меры, присущий англичанам утонченный стиль.

Традиционные воздушные шары, ленты, бантики оставьте в стороне – вместо них молодоженам лучше украсить площадку живыми цветами. На английской свадьбе нужно использовать винтажную посуду, скатерти, приборы.

Прекрасным дополнением к созданному колориту торжества станут длинные белые свечи в старинных подсвечниках.

Свадьба в английском стиле традиционно проходит на свежем воздухе – в загородных коттеджах, арендованных старинных поместьях или других живописных местах. На торжестве должна чувствоваться атмосфера утонченной Англии. Этому поспособствуют подобранные молодоженами декоративные элменты: книги, красные бонбоньерки, муляжи телефонных будок или автобусов, которыми славится Великобритания.

Важной деталью торжества в английском стиле будут настольные украшения. Невесте с женихом следует позаботиться о создании или покупке подходящих цветочных композиций.

Новобрачные могут остановить выбор на круглых кактусах, украшенных свежими цветочными бутонами, или смастерить компактные «ванночки», в которых будут плавать маленькие свечки.

Если молодожены имеют возможность, то могут собрать полевых цветов и красиво уложить их в корзины.

Букет невесты

Букет невесты нужно выдержать в английском стиле. Белые или красные розы – классический вариант. Допускается выбрать другие цветы – лилии, каллы или орхидеи, но розы в Англии символизируют любовь, поэтому лучше остановиться на них.

Не утяжеляйте букет множеством декоративных элементов, композиция должна получиться элегантной, нежной, сдержанной. Интересно, что у англичан не принято бросать букет в конце торжественного банкета, вместо этого брат невесты кидает свою обувь.

Та девушка, которая словит башмак, скоро найдет свою половинку и выйдет замуж.

Угощения и традиционное английское чаепитие

Английскую свадьбу не проводят без чаепития, которое предусматривает наличие таких традиционных десертов, как:

  • Пудинг из фиников под карамельным соусом.
  • Итонский клубничный десерт со сливками и кусочками меренги.
  • Шарлотка.
  • Силлабаб (фруктовое пюре с белым вином и сливками).
  • Викторианский пирог (бисквиты с прослойкой из джема или свежих ягод), который подается вместо привычного нам свадебного торта.

Кроме разных фруктовых десертов на свадебный стол принято подавать утку, пудинги, запеканки, всевозможные соусы, жаренную свинину. Однако главным блюдом праздничного банкета в английском стиле будет запеченное с овощами филе барана. Молодожены должны запастись достаточным количеством алкогольных напитков – шампанского, красного и белого вина.

: проведение свадьбы в классическом стиле

Свадебное торжество в английском стиле дает свободу проявить будущим невесте и жениху свою оригинальность, организовав незабываемое для всех гостей событие.

Молодоженам представляется возможность на себе почувствовать совершенно другую культуру изнутри, вжиться в образ истинных англичан.

Если жениху с невестой всегда была по душе приверженность традициям и канонам, семейные ценности, чувство такта и классика в любом проявлении – значит свадьба на английский манер подходит им лучше всего.

Свадебная фотосессия в английском стиле

Заключением свадебного торжества должна стать стильная фотосессия.

Возможно молодожены решаться отправиться с этой целью в Лондон, где проведут свой личный фотосет на фоне знаменитой английской архитектуры, или подберут необходимые декорации и останутся в родном городе.

Какое бы решение ни приняли жених с невестой, свадебные фото будут похожи на кадры романтической киноленты, а альбом станет семейным достоянием. Потом вы будете с гордостью показывать снимки своим детям и гостям.

Источник: https://svadbavo.ru/journal/podgotovka-k-svadbe/svadba-v-stile/v-angliiskom

Особенности и традиции свадьбы в английском стиле

Свадьба в английском стиле

Свадебная английская церемония имеет очень много сходства с нашей русской. Как и у нас, свадьбе предшествует объяснение в любви и предложение потенциального жениха к невесте выйти за него замуж.

Обстановка, в которой это делается, может быть как романтичной, так и будничной, а сам брак — тщательно спланированным или же спонтанным и неожиданным.

Однако почти всем хочется (особенно невестам), чтобы вступление в брак было красивым.

Так все же, какова она, свадьба в английском стиле?

Английская свадьба

Традиции английских свадебных церемоний

Если говорить чисто об английской традиции, то в английской свадьбе предпочтение отдается церковному обряду бракосочетания (church wedding ceremony), в отличие от нашего Загса, хотя и в Англии и США есть официальная регистрация брака в специальных брачных офисах (marriage office). Очень модна сейчас выездная церемония (outdoor ceremony), которая может выглядеть как настоящее театрализованное представление и ведется свадебным церемониймейстером (wedding Master of Ceremonies)

Свадьбе предшествует обручение (affiance) — это период между предложением и самой свадьбой. Девушка, в знак помолвки, носит обручальное кольцо с драгоценными камнями на левом безымянном пальце, которое она не снимает до самой свадьбы, когда обручальное кольцо заменяется брачным.

Что такое обручение (помолвка) по-английски

Чтобы иметь представление об английской свадьбе, давайте расскажем о ней с позиции молодой девушки «на выданье», делящейся с подругой своими девичьими секретами.

Kat: Iren, David had proposed me to marry him.
Ирен, Дэвид предложил мне выйти за него
Iren: O, my God! Tell me more about it.
Боже мой! Расскажи мне подробней об этом.
Kat: We had a dinner by candlelight yesterday.

We told, looked my pictures and discussed about painting, and then we fed fishes. When he had almost leaved already, he suddenly returned to say me something very important by his words… Then he declared one’s feelings. I had waited so long of this words so listened to him with undisguised happiness.
У нас вчера был ужин при свечах.

Затем мы смотрели мои картины и говорили о живописи, потом кормили рыбок. Почти уже уходя, он неожиданно вернулся, чтобы сказать мне что-то, по его словам, очень важное… Затем он признался в своих чувствах. Я так долго ждала эти слова, поэтому слушала его с нескрываемым счастьем.

Iren: Do your parents know about it?
Твои родители знают об этом?
Kat: Yes, they had consented on our engagement.
Да, они благословили нашу помолвку.
Iren: It’s clear now why you have this fine ring with gemstones on your hand.

It’s engagement ring?Английская помолвкаТеперь понятно отчего это красивое кольцо с камнями на твоей руке. Это обручальное кольцо?
Kat: O, yes, this ring donated me my fiancé David.
О, да, это кольцо подарил мне мой жених Дэвид.
Iren: Congratulations! You are fiancée now.

When will your wedding?
Поздравляю! Ты теперь невеста. Когда свадьба?
Kat: Wedding will through six month. Iren, I want ask, can’t you become by maid of honour?
Свадьба через 6 месяцев. Ирен, я хочу спросить тебя, ты бы не могла быть моей дружкой?
Iren: Yes, of course.

Tell me, who will be invited still for the bride and for the groom?
Да, конечно. Скажи мне, кто еще будет со стороны невесты и со стороны жениха?
Kat: I want to invite of my girlfriend Helen and Rose as bridesmaids.

David thinks to propose his best friend Peter as best man, and two familiar students from the university as groomsmen.
Я хочу пригласить своих подруг Элен и Роуз в подружки невесты. Дэвид думает взять своего лучшего друга Питера шафером, а двух знакомых университетских студентов — друзьями жениха.

Iren: Wait, Peter — is such cute Swimming Coach in our university team?
Подожди, Питер — это такой милый тренер по плаванию в нашей университетской команде?
Kat: Yes, this he was
Да, это он.
Iren: Well, Kat, I’ll wait your wedding looking. I sure it will be very merrily!
Хорошо, Кэт, я буду с нетерпением ждать твою свадьбу. Я уверена, что будет очень весело.

Как проходит стандартная английская свадьба

Спустя полгода состоялось долгожданное (1) бракосочетание Дэвида и Кэт.Стандартная английская свадьбаПосле прошедшей свадьбы лучшая подруга Кэт Ирен, бывшая дружкой на свадьбе, поделилась своими впечатлениями в письме своей знакомой Сьюзен.

Hello, Susan! I’ll tell you a little about Kat’s wedding which was in St. Mary’s Church on September 26. Many guests gathered near at the church. Users had given flowers for all. The atmosphere around was very joyous and festive. All waited the bride.

Kat, having arrived in limousine, looked stunningly. The beautiful long white wedding dress with bridal veil was dressed on her. Bride’s father escorted her to the altar and the flower girl went ahead. Wedding march solemnly sounded. The groom met bride and took her arm.

They both stood before the altar when the priest had asked each of them if they want to be husband and wife. Then the bride and groom had given the wedding vow. After the priest had blessed their marriage they exchanged wedding rings.

Then the bride, having taken the bride’s bouquet from the flower girl, tossed (2) it into the crowd. I caught one flower fallen from this bouquet.

The wedding party had started with cutting by the pair of wedding cake and of the Bridal Waltz. Guests wished of happy family life to newlyweds and presented them gifts (3). I had presented a pressure-cooker.

It was great fun. All danced, laughed, ate, speaking many toasts and speeches during the feast. I sat with Peter for one table. We danced and talked a lot. He is such a jolly. I would to continue friendship to him. I think I d it too.

Then we spent the bride and groom home. I saw David carrying the bride over the threshold (4). It was so touching.

I didn’t see Kat after wedding still. I know that they were going to set off for their honeymoon in India the next day after the wedding. She’ll tell me about her experiences when she have come.

Bye!

Привет, Сьюзен. Расскажу немного о свадьбе Кэт, которая была в церкви Святой Марии 26 сентября. Много гостей собралось возле церкви в 10 ч. утра. Помощники раздали всем цветы. Атмосфера вокруг была очень радостной и праздничной. Все ждали невесту.

Кэт, приехавшая в лимузине, выглядела потрясающе. На ней было замечательное длинное свадебное белое платье с фатой. Отец невесты сопровождал ее к алтарю, а впереди шла девочка с цветами. Торжественно звучал свадебный марш. Жених встретил невесту и взял ее за руку.

Они оба стояли перед алтарем, когда священник спросил каждого, желают ли они стать мужем и женой. Затем невеста и жених дали брачный обет. После того как священник благословил их брак, они обменялись брачными кольцами. Затем невеста, взяв букет невесты у девочки, бросила его в толпу.

Я словила один цветок, выпавший из букета.

Свадебная вечеринка началась с разрезания парой свадебного торта и свадебного вальса. Гости желали молодоженам счастливой семейной жизни и дарили подарки. Я подарила скороварку.
Было очень весело.

Все танцевали, смеялись, кушали, произносили тосты и речи. Я сидела с Питером за одним столом. Мы много танцевали и разговаривали. Он такой весельчак. Я хотела бы продолжить знакомство.

Мне кажется, я ему тоже понравилась.

Затем мы провели невесту с женихом домой. Я видела, как Дэвид нес невесту через порог. Это было так трогательно.

Я не видела еще Кэт после свадьбы. Я знаю, что они собирались отправиться в медовый месяц в Индию. Она поделится своими впечатлениями, когда приедет.

Пока!

Вот такая была свадьба в английском стиле у Кэт и Дэвида.

Примечания: особенности свадебных английских традиций

  1. Время помолвки в английских свадьбах варьируется очень широко — от 2-х месяцев до нескольких лет. В староанглийских семьях, где сильны вековые традиции, до сих пор существуют помолвки с детского возраста, когда родители двух семейств решают поженить своих детей по достижению ими совершеннолетия.

    Разумеется, помолвка может быть расторгнута (terminate engagement) по той или иной причине, и в первую очередь — по желанию самих обрученных

  2. Бросание невестой букета в толпу — давняя английская традиция, смысл которой означает «урвать кусочек счастья» от невесты.

    Считается, что девушка, сумевшая словить букет или выпавший из него цветок — тоже потенциальная невеста и скоро выйдет замуж

  3. На западе несколько меркантильный подход к подаркам. Невеста с женихом, не стесняясь, заказывают себе подарки, составляя списки прямо в приглашениях. Это делается, чтобы гости не надарили молодым одинаковых подарков, и довольно-таки удобно.

    Поэтому, если идете на английскую свадьбу, то покупайте gifts from the list in the invitation (подарки из списка в приглашении), либо же дарите деньги. Помните, что на английской свадьбе обычно не дарят дорогие подарки. Они варьируются в цене от 20 до 50 фунтов.

    Аналогичный подход к нарядам: они не должны быть слишком нарядными и вычурными

  4. Когда жених проносит невесту на своих руках через порог (carrying the bride over the threshold) — это знаменуют черту, которую он условно проводит между прежней их жизнью и новой жизнью в браке

Мини-словарь свадебных слов и словосочетаний

affiance — обручение

altar — алтарь

best man — шафер (лучший друг жениха)

bridal veil — фата (вуаль) невесты

Bridal Waltz — свадебный вальс (танец)

bride’s bouquet — букет невесты

Bride’s father — отец невесты

bridesmaids — подружки невесты

church — церковь

church wedding ceremony — церковный обряд бракосочетания

dinner by candlelight — ужин при свечах

engagement — помолвка

engagement ring — обручальное кольцо

fiancé (groom) — жених

fiancée (bride) — невеста

flower girl — девочка с цветами

for the bride — со стороны невесты

for the groom — со стороны жениха

groomsmen — друзья жениха

guests — гости

happy family life — счастье в семейной жизни

honeymoon — свадебное путешествие, медовый месяц

husband — муж

maid of honour — дружка (близкая незамужняя подруга)

marriage office — брачный офис

newlyweds — молодожены

outdoor ceremony — выездная церемония

pair — пара

proposal to marry — предложение жениться (выйти замуж)

priest — священник

speech — речь

to terminate engagement — расторгнуть помолвку

to bless marriage
 — благословить брак

to carry the bride over the threshold
 — нести невесту над порогом

to declare one’s feelings
 — признаться в чувствах

toast — тост

tossing the bouquet — бросание букета

wedding — свадьба

wedding cake — свадебный торт

wedding dress — подвенечный наряд, свадебное платье

wedding march — свадебный марш

wedding Master of Ceremonies — свадебный церемониймейстер

wedding party — свадебная вечеринка

wedding ring — свадебное (брачное) кольцо

wedding vow — свадебный обет

wife — жена

Скачать словарь
:

(Пока нет )

Источник: https://EnglishFull.ru/znat/svadiba-na-angliyskom.html

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.